Warhorse Studios, разработчик Kingdom Come: Deliverance 2, похоже, переходит к использованию искусственного интеллекта для переводов. Max Hejtmánek, переводчик и редактор, работавший над их последней игрой, недавно поделился на Reddit, что его уволили 27 марта, потому что студия планирует полагаться на ИИ для всех будущих переводов.
Хотел завести роман с панной Стефанией, а вместо этого украл у неё кастрюлю?
Индржих как всегда в своём репертуаре. У нас тут делятся историями о таких приключениях и ждут, когда можно будет снова страдать в сиквеле.
Почувствовать голодМодератор подтвердил сообщение, объясняющее, что Хейтманеку сообщили об упразднении его должности в следующем месяце, поскольку компания стремилась повысить эффективность и сократить расходы. Хотя Хейтманек ранее выражал резкую оппозицию использованию ИИ, он не предполагал, что это приведет к потере работы.
[OTHER] Уволен из Warhorse Studios и заменен ИИ
by
u/ThousandDemons в
kingdomcome
Хейтманек выразил глубокое разочарование в руководстве компании, особенно после того, как посвятил почти четыре года построению отношений со своими коллегами. Его огорчило осознание того, что он больше не будет видеть их ежедневно. Он также хотел подчеркнуть влияние растущего использования ИИ на игровую индустрию и подчеркнуть, что компания ценит своих сотрудников и окружающую среду.
Хотя Warhorse Studios официально ничего не говорили об использовании ИИ, сооснователь Даниэль Вавра часто высказывался о нём положительно. Он даже предположил, что ИИ мог бы позволить мгновенно переводить и дублировать игры на любой язык после выхода, что делает недавние утверждения об их использовании ИИ вполне правдоподобными.
Честно говоря, мне действительно интересно, что замышляет Warhorse Studios! Кажется, мы можем получить некоторые подсказки – или отсутствие подсказок – о том, используют ли они ИИ в своей следующей игре, проверив их страницу в Steam, когда она, наконец, станет доступной. Я обязательно буду следить за этим!
Смотрите также
- Лучшие варианты романтических отношений в Divinity: Original Sin 2 & как с ними завязать отношения.
- Все боссы Baldur’s Gate 3 (полный список боссов BG3)
- Как выполнить задание «Скульптор без будущего» в KCD2 – получить 3 вещи скульптора
- Baldur’s Gate 3 — Заброшенная цистерна: гайд по головоломке шлюзовых ворот
- Как использовать странный кусок янтаря в Baldur’s Gate 3
- Экспедиция 33 в Clair Obscur: Все места расположения шипов краски
- Baldur’s Gate 3: кто такой усталый путник в BG3?
- Как изменить одежду и прическу в игре Clair Obscur: Expedition 33
- Baldur’s Gate 3: как пройти событие «Заброшенное убежище» в BG3
- Лучшая сборка для Минтары в Baldur’s Gate 3
2026-03-28 23:25