Обзор Baldur’s Gate 3 подвергся критике со стороны китайских геймеров после церемонии награждения Game Awards

Обзор Baldur's Gate 3 подвергся критике со стороны китайских геймеров после церемонии награждения Game Awards


🎲 Присоединяйся к Телеграм-каналу Baldur's Gate 3
✨ Гарантируем: сотни теорий, как лучше всего *не справиться* с заданиями, и тонны советов, как приручить грифона, который не существует.
🚀 Если готов к приключениям, которые закончатся больше вопросами, чем ответами, то этот канал – именно для тебя! 👇

Baldur's Gate 3 Telegram


Краткое содержание

  • Выступление Свена Винке на The Game Awards, в котором он раскритиковал корпоративную жадность, похоже, вызвало небольшой обзор Baldur’s Gate 3.
  • После выступления Винке было оставлено более 500 негативных отзывов, в основном от китайских геймеров, расстроенных тем, что Винке считает, что поддержка через продажи не имеет значения.
  • Были сообщения о хитроумном китайском переводе речи Винке, который вызвал эту проблему, хотя есть некоторые просто расстроенные, что Astro Bot победил Black Myth: Wukong.

Как человек, следящий за игровой индустрией более двух десятилетий, я должен сказать, что выступление Свена Винке на The Game Awards в этом году было глотком свежего воздуха. Редко можно увидеть такую ​​страсть и убежденность в отношении состояния нашей любимой отрасли, особенно когда речь идет о решении таких проблем, как корпоративная жадность.

На церемонии вручения наград Game Awards в этом году я был вполне доволен составом главных открытий и, ну, в общем, несколькими достойными передергивания камео знаменитостей — даже куклы приняли участие в действии! Однако были и выдающиеся моменты, например, Свен Винке из Baldur’s Gate 3 вышел на сцену и страстно рассказал о корпоративной жадности, являющейся серьезной проблемой в нашей игровой индустрии. К моей радости, в итоге он вручил Astro Bot награду «Игра года», подчеркнув, что она воплощает в себе дух творчества и инноваций, который мы все так любим в играх.

В своем недавнем обращении Винке заявил, что в следующем году награду получит студия, свободная от жестких квот продаж и оценивающая своих разработчиков как нечто большее, чем просто статистические данные в финансовом отчете. По сути, он предположил, что студии, создающие игры, ориентированные на удовлетворение как разработчиков, так и игроков, будут ярче проявляться в отрасли, которая становится все более ориентированной на прибыль. Хотя его речь была хорошо принята, она вызвала некоторые споры по поводу его высказываний.

Обзор Baldur’s Gate 3 подвергся критике со стороны китайских геймеров после церемонии награждения Game Awards

Как преданный фанат, я наткнулся на интригующее наблюдение пользователя Reddit Kend7510: Похоже, что китайские геймеры нацелились на Baldur’s Gate 3 с волной негативных отзывов, очевидно, в ответ на выступление Свена Винке на The Game Awards. Беглый взгляд на недавние обзоры игры показывает, что необычно большое количество из них являются отрицательными – на момент написания этой статьи их было 539, что может показаться не таким уж и большим, но если учесть, что игра получала около 10-15 отрицательных отзывов в день, это конечно бросается в глаза.

Как страстный фанат, я не могу не заметить, что значительное количество недавних негативных отзывов, похоже, исходит от китайских геймеров, выражающих недовольство высказываниями Винке на The Game Awards. Похоже, что эти обзоры интерпретируют его комментарии как предполагающие, что продажи не важны и что он не ценит поддержку, которую получила Baldur’s Gate 3.

«Если разработчикам не нужны продажи или отзывы, пожалуйста, не обращайте внимания на мой отрицательный отзыв».

Одним из возможных объяснений этой ситуации может быть то, что возникла проблема с китайским переводом The Game Awards, из-за чего замечания Винке выглядели более суровыми, чем они предполагали. Переводить китайский язык, как известно, является сложной задачей, и его комментарии не были изложены прямолинейно, что, возможно, способствовало недопониманию.

Возможно, некоторые люди были разочарованы тем, что Black Myth: Wukong не получила награду, и, поскольку Astro Bot недоступен в Steam, они, возможно, нацелились на Baldur’s Gate 3 для обзорной бомбардировки. Однако, похоже, их усилия имели неприятные последствия, поскольку количество положительных отзывов после выступления Винке значительно превысило количество отрицательных. Если вы собираетесь попытаться сделать что-то подобное с Baldur’s Gate 3, вам нужно быть более стратегически организованным.

Смотрите также

2024-12-14 04:05