Актриса Дженнифер Англиш, известная по играм Baldur’s Gate 3 и Clair Obscur: Expedition 33, не любит, когда её называют просто «актёром озвучки». Она считает, что это принижает усилия, которые она прилагает, чтобы оживить своих персонажей.
Провалил проверку на Харизму, пытаясь убедить гоблина, что ты его давно потерянный брат?
Классика. В нашем лагере обсуждают самые гениальные отыгрыши и делятся советами, как не сломать все свои квесты за первые два часа.
Довериться личинкеАктриса, которая оживляет персонажей вроде Шадоухарта в Baldur’s Gate 3 и Маэль во время прохождения Clair Obscur: Expedition 33 вместе со своим партнером по актерскому мастерству Алионой Барановой, делится своими взглядами на игровой процесс последней RPG. Англичанка поясняет, что они предпочитают не называться голосовыми актерами, отмечая, ‘Я не уверена, что этот термин широко используется в Америке’. Это высказывание следует за более широким разговором о профессиях актеров.
Ссылаясь на RPG 2023 года от Larian Studios, её часто называют «актрисой озвучки», что она крайне не любит и считает вводящим в заблуждение. Она выражает своё недовольство, говоря: «В отношении Baldur’s Gate 3 я не могу выносить, когда меня называют «актрисой озвучки». Это невероятно меня злит, потому что это стирает всю мою другую работу как актрисы». Помимо озвучивания и захвата движений, Англиш работала в театре и очень хочет вернуться к этому.
Захват движения иногда упускается из виду, поскольку термин «актёр озвучивания» не охватывает этот вид исполнения. Она объясняет, что это обесценивает работу по захвату движения, проделанную для многих видеоигр, по сути, преуменьшая её важность. Несмотря на то, что она не является известной фигурой или звездой, Баранова отмечает, что такие страны, как Германия и США, уделяют большое внимание актёрской работе озвучивания независимо.
Английская актриса не считает себя звездой или знаменитостью в какой бы то ни было форме, уверяет она. Как поклонник, я могу понять, почему другие игроки могут думать иначе, учитывая популярность реплик Шадоухиарта в интернете — особенно вирусных сенсаций вроде ‘Божья любимая принцесса’. Эта фраза даже была официально включена в RPG после того, как обрела статус мема. Тем не менее ясно, что таланты Английской актрисы выходят далеко за рамки её вокальных способностей.
Смотрите также
- Baldur’s Gate 3: Как победить Netherbrain в BG3
- Как Назначить и Использовать Горячие Кнопки в Обливионе Ремейстеред
- Как работает проклятый дух в Baldur’s Gate 3
- Экспедиция 33 в Клаир Обскуре: Как получить специалиста по картинам
- Объяснение пасхального яйца The Sims 4s Baldurs Gate 3
- Радикальное новое обновление Solana: приготовьтесь к невиданной скорости.
- О Боже мой, биткоин, блэкрок?!
- Дайте волю эпическим приключениям: Лучшие многопользовательские моды для Baldur’s Gate 3!
- GameStop присоединяется к элите биткойна: улыбается ли Уолл-стрит наконец?
- Тёмная Клара: Экспедиция 33: Самые красивые локации, ранжированные
2025-08-01 17:32